sábado, 17 de abril de 2010

LA FRANCOFONIE - ACTIVITÉS

LA FRANCOPHONIE DANS LE MONDE



CHANSON.- LE RAP DE LA FRANCOPHONIE.




- La francophonie en images.

- Considérations linguistiques francophones.
Cherche à gauche, sur "le coin des francophones".

- Pour travailler la publicité francophone.

FRANCOPHONIES D'EUROPE.

- Sois belge et tais-toi.
Un vidéo rigolo pour connaître la Belgique.





FRANCOPHONIES DU NORD.- AMÉRIQUE.

-P
hotos du Canada.

- 1 juillet, fête nationale du Canada. C'est la fête "d'un océan à l'autre".

- Hymne national du Canada.

- Version française:



- Clique ici pour voir la version anglaise.

- Clique ici pour voir la version bilingue.

- Le chant du bum. Chanson typiquement Québecoise!
Karaoke pour voir l'accent Québécois.

FRANCOPHONIES DU SUD.- AFRIQUE

- Découvrez la musique Djembe

- La "Porte du Non Retour".- Bénin.

viernes, 16 de abril de 2010

ÉCHANGE ALBACETE - RENNES


ALBACETE.- ESPAÑA.

Voilà ce que les élèves français voient chez nous:



Comunidad autónoma= Castilla la Mancha
Superficie= 1.125,91 Km cuadrados
Población= 169.716
Densidad= 150'74 hab/km cuadrados.

Plato típico= Gazpachos manchegos.
Producto típico= Los cuchillos y las navajas.

Site web = www.albacete.es
Toute l'information sur la ville.

Notre Lycée:




RENNES.- FRANCE

Voilà ce que nos élèves voient en France:




Région= Bretagne.
Superficie= 50.39 km carrés.
Population= 169.716
Densité= 150,74 hab/km carrés

Plat tipique= Crêpes saucisses

Site web= www.rennes.fr

- Une émission sur l'Espagne en français. À partir de la minute 25.
Résumé:

Destination : Espagne
L'Espagne est une monarchie constitutionnelle hereditaire dote d'un parlement bicameral. Le pays est divis en 17 communautes (regions) autonomes, qui possedent leurs propres instances dirigeantes. La Catalogne, le Pays Basque et la Galice disposent d'un statut special, de leur langue et d'autres droits specifiques.



domingo, 11 de abril de 2010

CHANSON POUR ELENA

Je n'ai pas trouvé la chanson que je voulais pour toi, Elena. J'ai alors cherché une autre et voilà le résultat . C'est vrai qu'elle ne dit pas grand chose, mais elle a une jolie mélodie.





- Clique ici pour voir les paroles. C'est une carte postale, tu peux l'envoyer à un/e ami/e.

viernes, 9 de abril de 2010

POUR CEUX QUI VEULENT ARRÊTER DE FUMER



CHANSON: ARRÊTER LA CLOPE


Renaud - clip arreter la clope
Cargado por alber57. - Videos de música, entrevistas a los artistas, conciertos y más.

PAROLES.

C'est pas si fastoche d'arrêter
Cette putain de came en vente libre
Y faut une sacrée volonté
Une détermination terrible

Chaque fois qu'j'arrête, c'est pas sérieux
Les douze fumeurs que je vais taxer,
M'offrent douze cibiches et même du feu
Z'ont vraiment aucune volonté

Soixante cigarettes dans la tronche
Chaque jour et ce depuis 40 ans
A côté de la couleur d'mes bronches
Un bérêt basque paraîtrait blanc

Et j'vous dit pas la thune non plus
Qu'j'ai laissée à ces enfoirés
Ces dealers au coin de la rue
Avec leurs carottes pour m'faire marcher

Refrain
Arrêter la clope
Avant qu'elle n'arrête ma vie
Trop belle avec toi et mes potes
Trop jolie

Quand j'vois des mômes de 12-13 ans
Qui fument déjà comme des pompiers
J'les imagine dans 25 ans
A galérer pour arrêter

J'trouve héroïque et admirable
Ceux qui ont jamais eu besoin d'cette merde
Qui ont rejeté cette fumée du diable
Qui chlingue comme une vieille gerbe

Etat criminel, trafiquant
Qui s'enrichi sur mon cancer
Et qui me supplie dans le même temps
D'filer ma pièce à Shwartzenberg

Super-trusts Américains
Qui rendent la planète toxico
Pis qui t'expliquent que c'est pas bien
Qu'faut pas fumer dans les bistrots

Refrain

Et pis, surtout, j'veux pas mourir
Et surtout pas d'un truc si con
Pas t'laisser seule et puis me dire
Qu'après 30 ans d'un deuil profond

Tu pourrais r'garder un autre mec
P't'être même un fumeur de cigares
Et pourquoi pas t'maquer avec
L'éternité d'viendrait cauchemar

A chacun sa motivation
Moi c'est juste par jalousie
Que j'veux me libérer d'ce poison
Qu'est un putain de plaisir aussi

J'veux bien m'retrouver sur l'autre rive
Du moment que tu meurs avec moi
J'ai une idée pour que ça arrive
Tu veux pas t'remettre au tabac ?

Arrêter la clope
Avant qu'elle me prive de toi
J'pourrais preque me passer d'mes potes, mais pas de toi

J'pourrais presque me passer d'mes clopes, mais pas de toi


LIENS UTILES


- Evaluer votre dépendence au tabac.
Savez-vous à quel degré vous êtes accroc à la nicitine?

- Six conseils pour arrêter de fumer.
- Stop tabac.- Aide et conseils pour arrêter de fumer.
-Arrêter de fumer: les symptômes de sevrage que vous pourriez peut-être ressentir.
On vous explique pourquoi ça arrive et le genre d'actions à poser pour que ça passe plus rapidement.
- Programme de messages électroniques pour l'arrêt du tabac.






miércoles, 7 de abril de 2010

CHANSON POUR SARA

J'avais promis à mon élève Sara qu'un jour nous écouterions une chanson très belle avec son nom. J'espère, Sara, que la chanson te plaîra, même si elle est un peu triste.

sábado, 6 de marzo de 2010

COIN PROFESSEUR


LITTÉRATURE

- 50 romans qu'il faut avoir lus.

- Les romans que vous n'avez jamais osé lire.
"Ulysse" de James Joyce, "Belle du Seigneur" d'Albert Cohen, "Le seigneur des anneaux" de Tolkien... Ces livres vous impressionnent et vous font peur. Et pourtant... Sélection

- 20 livres pour ceux qui n'aiment pas lire.

- Les écrivains qui buzzent le plus depuis 60 ans.
 
PIÈGES DU LANGAGE


- PLURIEL D'AIL:

Ce mot a deux pluriels:


Aulx, qui garde l'orthographe du XVI siècle et qui s'écrit, mai se dit de moins en moins.


Ails, employé depuis longtemps par les botanistes.


- DIFFÉRENCE ENTRE CLASSER ET CLASSIFIER: 

Classer= Un emploi très général. Il faut classer ces fiches.

Classifier= Ne s'emploi guère que dans un contexte botanique ou zoologique: Le naturaliste Linné classifia la flore.

AN / ANNÉE:

AN / ANNÉE; JOUR / JOURNÉE; MATIN / MATINÉE; SOIR / SOIRÉE.

AUTREMENT.
- Clique ici pour voir la tarduction.

COLORER / COLORIER

L'UN AVEC L'AUTRE. L'UN OU UN?

EXERCICES

VOCABULAIRES SPÉCIFIQUES.

Beurre manié, cuisson à l’anglaise, chiqueter... Il faut bien avouer que certains termes employés dans les recettes se révèlent parfois incompréhensibles. Faites le point sur votre vocabulaire gastronomique.
Les encyclopédies sur Internet.

EXPRESSIONS POUR INTRODUIRE LES IDÉES  

Marqueurs de relation, connecteurs ou mots-charnières



 ÉVALUATION.
REVUES SUR INTERNET

Mode, déco, beauté, cuisine, forme, santé, psycho, vie pro, famille, livres.
Actualité, voyage, photos, cinéma, restaurants, cartes de vœux, humour, recettes de cuisine... Un magazine en ligne complet, pratique et ludique !
- Adosurf.
Une revue faite pour les ados francophones.


BLOGS SUR INTERNET

- Un blog qui t'aidera beaucoup à préparer tes classes, avec des dossiers très complets. 



FICHES À IMPRIMER

- Une page avec des exercices à imprimer.

 
PHOTOS POUR TRAVAILLER EN CLASSE.

-Des photos pour la dignité.
Exposition photografique organisée pas Amnesty International. 

TEXTES